Conform definition is - to give the same shape, outline, or contour to : bring into harmony or accord. ang kanilang pamumuhay at mga gawain sa mga payo nito. pang nakakatulad na mga yugto na may tigpipitong araw. To be in accordance with requirements, specifications, or explicit expectations. conform sa Tagalog - Ingles - Tagalog Diksyunaryo | Glosbe. What is the word for Mind in Tagalog? Agree in Tagalog The best Filipino / Tagalog translation for the English word agree. Choose the Right Synonym for conform. By using our services, you agree to our use of cookies. Learn more. This page provides all possible translations of the word petal in the Tagalog language. sa mga kaugalian sa Ehipto noong panahong iyon. Ang mga pangalan, titulo, ang puwesto ni Jose bilang isang tagapangasiwa sa bahay, ang puwesto na ibinigay sa kaniya bilang pangalawang tagapamahala sa lupain at bilang tagapamanihala ng pagkain, ang mga kaugalian sa Ehipto sa paglilibing, at maging ang kaugalian ng mga panadero na nagsusunong ng mga, kanilang ulo —lahat ng ito ay nasumpungan na. isang pag-aaral sa Bibliya na may layon na. to the knowledge of God and produce works befitting repentance. Then defining Filipino is the problem. Filipino words for conform include tumalima, sumunod, sundin, tularan, matulad, umalinsunod, tumulad, talimahin and maalinsunod. solidify your personal relationship with God. Synonyms: accorded, agreed, answered… Antonyms: differed (from), disagreed (with), clashed… Find the … sa mga pamantayan ng Diyos hinggil sa kabutihan, nagsimula silang gumawa ng masama. Still, there exists a need for qualified men, especially since there is strong community pressure to. magreklamo complain gripe repine growl kick mind. oneself to God’s standards of conduct and morality. sa mga tradisyon at kaugalian na salungat sa mga simulain ng Bibliya. Over 100,000 English translations of French words and phrases. (intransitive, of things, situations, etc.) To conform to the decrees of the council, the new pope drew up a project of reform with the concurrence of the fathers still remaining at Constance, and subsequently made various reforming treaties or concordats with the nations of the council, which finally broke … verb /kənˈfɔɹm/ /kənˈfɔːm/. To make similar in form or nature; to make suitable for a purpose; to adapt. Examples of Conform in a sentence. As required by the Agreement, and as properly authorized, provide the following categories of services: Program Verification, Schematic Design, Design Development, Construction Document Preparation, Bid and Award Support, Conformed Documents, Construction Administration, Post-Construction, and Additional Services of all types. How to use conform in a sentence. We also provide more translator online here. To be or act in accord with a set of standards, expectations, or specifications: a computer that conforms with the manufacturer's advertising claims; students learning to conform to school safety rules. Subalit ang mga makasalanan na naghahangad ng kaniyang awa ay kailangang. Circa 1900 10:27, 18 December 2005 (UTC) I think this is not much of a "versus". This page provides all possible translations of the word thirtieth in the Tagalog language. sa lakad at kalooban ng Kalaban ng Diyos. than merely expecting that there will be a change to, sa halip na umasang magkakaroon ng pagbabago na. Translation for word Mind in Tagalog is : isip. —ayaw niyang sundin ang napakasimpleng paraan. State of being conforming, of complying with a set of rules, with a norm or standard. Cookies help us deliver our services. Alam ninyo, may ilang pagpapalang makakamtan lamang kapag umayon tayo sa isang partikular na batas. be made new in the force actuating your mind, and should put on the new personality which was created according to God’s will in true righteousness and loyalty.” —Ephesians 4:22-24. sa inyong dating pag-uugali . Meaning of "stream" stream •. Human translations with examples: masanghaya, napansin ko, meaning nvm, pangnakaraan, sumasangayon. Contextual translation of "conforme" into Tagalog. —Genesis, chapters 39–47; Ge 50:1-3. ng kaniyang pag-iisip at paggawi sa mga pamantayan ng Diyos. 2. to act in accord with the prevailing standards, attitudes, practices, etc., of society or a group. isipan thought mind memory belief. adapt, adjust, accommodate, conform, reconcile mean to bring one thing into correspondence with another. sa sarili nating pananaw. n. 1. flow of liquid, running water: agos, daloy ; 2. a large brook, a small river: sapa ; 3. any steady flow: agos, daloy adv. by to ): to conform to rules. Act in accordance with expectations; behave in the manner of others, To be in accordance with a set of specifications. to her ways and will, and through her, to those of God’s Adversary. The products cannot be sold until they conform to national safety guidelines. Happy, indeed, is that Christian who can be in the world and yet not of the world, who can do his duty in it, and yet not be conformed to it, who can pass through it unmoved by its smiles or its frowns, its flattery or its enmity, its open opposition or its playful ridicule, its sweets or its bitters, its gold or its sword! Gayunman, mayroon pa ring pangangailangan para sa kuwalipikadong mga lalaki upang pangalagaan, na yamang may matinding panggigipit sa pamayanan na. CONSEQUENCES IN TAGALOG – There are several Filipino words that do not have a direct translation in English, that’s why we need context to fully translate them. eth Would you like to know how to translate thirtieth to Tagalog? Tagalog - It is the pure form, it uses 26 letters, and it doesn't borrow words and letters from other languages. In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of the word “exempted” based on context. own standards, he could adapt to being around people whose standards did not entirely, mga tao kahit kaiba ang mga pamantayan nila, nang hindi ikinokompromiso ang kanyang sariling mga, produce change only in people who want to change, people who want to, ng pagbabago sa mga tao na nagnanais magbago, mga taong nais, to the “glorious body” of Jesus Christ (Php 3:21), who is “the image of the invisible God,” “the reflection of his glory and the exact representation of his very being.”, (1Ju 3:2) Iyon ay isang katawan na katulad ng “maluwalhating katawan” ni Jesu-Kristo (Fil 3:21), na “larawan ng di-nakikitang Diyos,” “ang sinag ng kaniyang kaluwalhatian at ang eksaktong larawan ng kaniya mismong sarili.”, “You should put away the old personality which. May related with: English. adapt or conform oneself to new or different conditions; "We must adjust to the bad economic situation". Find another word for conformed. b. 6.) Tagalog should be easily defined as the language of the ethnic group. EXEMPTED IN TAGALOG –There are several Filipino words that do not have a direct translation in English, that’s why we need context to fully translate them. Their lower class standing released them from having to, Ang bariasyong henetiko ay mahalaga dahil nagbibigay ito ng materyal, to that prophecy study the Bible and learn to live, tumutupad ng hulang yaon ay nag-aaral ng Bibliya at natututong mamuhay, our will to His and in return receive the strength to, Sa panalangin maipapailalim natin ang ating, at kapalit nito ay nakatatanggap tayo ng lakas na. Conformed: to be in agreement on every point. See Synonyms at correspond. simple and was displeased and disposed not to, na napakasimple nito at hindi siya nasiyahan at ayaw niyang. (intransitive, of persons, often followed by to) To act in accordance with expectations; to behave in the manner of others, especially as a result of social pressure. 1. a. Translate Conformed. In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of the word “consequences” based on context. Acting according to certain accepted standards. Names, titles, Joseph’s position as a house manager, the position given him as second ruler in the land and as food administrator, the Egyptian burial practices, and even the practice of bakers’ carrying baskets. You see, there are certain blessings that can only be fulfilled as we conform to a particular law. To be in accordance with a set of specifications or regulations, or with a policy or guideline. Typically, the clerk places an official stamp on the copy along with any relevant details, such as the date that the original document was filed. umalinsunod; bagay; The English word "conflict" can be translated as the following words in Tagalog: Best translations for the English word conflict in Tagalog: sa kaalaman sa Diyos at magbunga ng mga gawang karapatdapat sa pagsisisi. 13 Consequently, the abaptismal font was instituted as a similitude of the grave, and was commanded to be in a place underneath where the living are wont to assemble, to show forth the living and the dead, and that all things may have their, may accord one with another—that which is earthly, 13 Samakatwid, ang alugar ng pinagbibinyagan ay sinimulan bilang isang bpagtutulad ng libingan, at iniutos na mapasa isang lugar na nasa ilalim kung saan ang mga buhay ay maaaring magtipun-tipon, upang ipakita ang mga buhay at ang mga patay, at upang ang lahat ng bagay ay magkaroon ng kanyang, ay makiayon sa isa’t isa—na yaong makalupa ay, sa yaon ding makalangit, gaya ng ipinahayag ni. For those God foreknew he also predestined to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brothers and sisters. Ang tunay na pagbabalik-loob ay nagdudulot ng, ang kagustuhan ng Diyos (tingnan sa Mga Gawa. conformed meaning: 1. past simple and past participle of conform 2. to behave according to the usual standards of…. conformity in tagalog On enero 12, 2021, Posted by , in Sin categoría, With No Comments Posted by , in Sin categoría, With No Comments 1. to act in accordance or harmony; comply (usu. He introduced a system which, so far as we know, was his own, though founded upon the Epicurean philosophical creed; on the practical side it conformed pretty closely to the Stoic rule of life, thus adapting itself to the leanings of the better stamp of Romans in the later times of the republic. ; kundi kayo’y. to Egyptian customs of that time. To change to reach a certain scope or condition. Did You Know? conformed definition: 1. past simple and past participle of conform 2. to behave according to the usual standards of…. Ang pinakasikat na listahan ng mga query: (intransitive, of persons, often followed by to) To act in accordance with expectations; to behave in the manner of others, especially as a result of social pressure. ang iyong buhay sa mga kahilingan ng Diyos. to God’s standards of goodness, they began practicing what was bad. —Basahin ang Lucas 12:42. his thinking and conduct to God’s standards, as illustrated by the following experience from, Sa pamamagitan ng kaniyang mapagpakumbabang pag-. v.i. Synonym Discussion of conform. conformed definition: 1. past simple and past participle of conform 2. to behave according to the usual standards of…. Conformed (7 Occurrences) Romans 8:29 For whom he foreknew, he also predestined to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brothers. Meaning of "stream" stream •. Conform, v. [confórm] Conformar. Human translations with examples: napansin ko, sumasangayon, ano ang sumunod, what is conforme, kumusta kahulugan. sumusunod na karanasan mula sa Suriname. Learn more. Follow Meaning in Tagalog, Meaning of word Follow in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Follow. umalinsunod; conform. For those God foreknew he also predestined to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brothers and sisters. (intransitive, of things, situations, etc.) talulot Tagalog Discuss this petal English translation with the community: If you have taken in accurate knowledge, have true faith, and are, your life to divine requirements, you need to. To act in accordance with expectations; to behave in the manner of others, especially as a result of social pressure. —Efeso 4:22-24. This dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. (WEB KJV ASV DBY WBS YLT NAS RSV NIV) Romans 12:2 Don't be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what is the good, well-pleasing, and perfect will of God. Nonstop Pure Tagalog Songs Of 70's 80's 90's PINOY All Time Favorites Song Of 70's 80's 90's Human translations with examples: entity, tagalog, entidad, hindi estado. such accusations was by compromising and practicing what historian Cameron calls “minimal, Ang isang paraan upang mapabulaanan ng mga Waldenses ang gayong mga akusasyon ay ang pagkokompromiso at, na tinawag ng istoryador na si Cameron na “maliit na antas ng, This group, including Henry Grew, started. n. 1. flow of liquid, running water: agos, daloy ; 2. a large brook, a small river: sapa ; 3. any steady flow: agos, daloy adv. ng sarili sa mga pamantayan ng Diyos sa paggawi at moralidad. ng inyong isip, at kayo’y magbihis ng bagong pagkatao na nilikha ayon sa kalooban ng Diyos sa tunay na katuwiran at katapatan.” —Efeso 4:22-24. does not show that these early seven-day periods, to a weekly arrangement, having a regular starting, (Gen 50:10) Gayunman, hindi ipinakikita ng ulat ng Bibliya, yugtong ito na tigpipitong araw ay may sinunod, lingguhang kaayusan, anupat may regular na panimulang araw. forms v.intr. their lives and activities to its counsel. Over 100,000 English translations of French words and phrases. sa lahat ng kahilingan ng mga Kasulatan para sa tunay na pagsamba. Contextual translation of "entity" into Tagalog. 3. to be or become similar in form, nature, or character. adapt or conform oneself to new or different conditions. Even though Jim was only a teenager, his desire to conform led him to drink beer with his friends. English Translation of “conforme” | The official Collins French-English Dictionary online. na kaalaman, nagtataglay ng tunay na pananampalataya, at. That same spirit has also impelled many sincere people to, Ang espiritu ring iyan ang nag-uudyok sa maraming taimtim na tao na, You see, there are certain blessings that can only be fulfilled as we, Alam ninyo, may ilang pagpapalang makakamtan lamang kapag. (intransitive, of things, situations, etc.) To be in accordance with a set of specifications or regulations, or with a policy or guideline. We provide Filipino to English Translation. Learn more. at nakapaloob dito ang tapat na pangako na maging disipulo ni Cristo. includes a conscious commitment to become a disciple of Christ. 4. to be in harmony or accord. siya sa lakad at kalooban ni Eva, at sa pamamagitan ni. To act in accordance with expectations; to behave in the manner of others, especially as a result of social pressure. . fol. English Translation of “conforme” | The official Collins French-English Dictionary online. . For those whom He foreknew [and loved and chose beforehand], He also predestined to be conformed to the image of His Son [and ultimately share in His complete sanctification], so that He would be the firstborn [the most beloved and honored] among many believers. Find more Filipino words at wordhippo.com! unchangeable - not changeable or subject to change; "a fixed and unchangeable part of the germ plasm"-Ashley Montagu; "the unchangeable seasons"; "one of the unchangeable facts of life" 6.) NOUN. See 5 authoritative translations of Conformed in Spanish with example sentences, conjugations and audio pronunciations. (transitive) To make similar in form or nature; to make suitable for a purpose; to adapt. ) conform. Agree in Tagalog The best Filipino / Tagalog translation for the English word agree. (transitive) To make similar in form or nature; to make suitable for a purpose; to adapt. ) Similar phrases in dictionary English Tagalog. To be in accordance with a set of specifications or regulations, or with a policy or guideline. to all the Scriptural requisites for true worship? [confórmabl] Conforme, semejante. tumutol object protest argue resist dissent mind. to traditions and customs that conflict with Bible principles. Generally, a conformed copy is a true and exact copy of the original document. Definitions and Meaning of Mind in Tagalog. Gumagamit si Glosbe ng cookies upang matiyak na makakakuha ka ng pinakamahusay na karanasan, Names, titles, Joseph’s position as a house manager, the position given him as second ruler in the land and as food administrator, the Egyptian burial practices, and even the practice of bakers’ carrying baskets of bread on their heads —all of these have been found to, Ang mga pangalan, titulo, ang puwesto ni Jose bilang isang tagapangasiwa sa bahay, ang puwesto na ibinigay sa kaniya bilang pangalawang tagapamahala sa lupain at bilang tagapamanihala ng pagkain, ang mga kaugalian sa Ehipto sa paglilibing, at maging ang kaugalian ng mga panadero na nagsusunong ng mga basket ng tinapay sa kanilang ulo —lahat ng ito ay nasumpungan na, At first, Naaman thought this most too simple and was displeased and disposed not to, Noong una, naisip ni Naaman na napakasimple nito at hindi siya nasiyahan at ayaw niyang, Many interested people who practiced polygamy also took steps to, Maraming interesado ang hindi lang isa ang asawa kaya gumawa sila ng mga hakbang para, True conversion brings a change in one’s beliefs, heart, and life to accept and, Ang tunay na pagbabalik-loob ay nagdudulot ng pagbabago sa paniniwala, puso, at buhay ng isang tao upang tanggapin at, We should try hard to get the sense of it rather than merely expecting that there will be a change to, Dapat nating sikaping maunawaan ito sa halip na umasang magkakaroon ng pagbabago na, Sa pamamagitan ng kaniyang mapagpakumbabang pag-, 13 Consequently, the abaptismal font was instituted as a similitude of the grave, and was commanded to be in a place underneath where the living are wont to assemble, to show forth the living and the dead, and that all things may have their likeness, and that they may accord one with another—that which is earthly, 13 Samakatwid, ang alugar ng pinagbibinyagan ay sinimulan bilang isang bpagtutulad ng libingan, at iniutos na mapasa isang lugar na nasa ilalim kung saan ang mga buhay ay maaaring magtipun-tipon, upang ipakita ang mga buhay at ang mga patay, at upang ang lahat ng bagay ay magkaroon ng kanyang kawangis, at upang sila ay makiayon sa isa’t isa—na yaong makalupa ay, If you have taken in accurate knowledge, have true faith, and are, Kung ikaw ay kumuha na ng tumpak na kaalaman, nagtataglay ng tunay na pananampalataya, at, Still, there exists a need for qualified men to care for congregations, especially since there is strong community pressure to, Gayunman, mayroon pa ring pangangailangan para sa kuwalipikadong mga lalaki upang pangalagaan ang mga kongregasyon, lalo na yamang may matinding panggigipit sa pamayanan na, He found that, without compromising his own standards, he could adapt to being around people whose standards did not entirely, Natuklasan niya na, kaya niyang makibagay sa mga tao kahit kaiba ang mga pamantayan nila, nang hindi ikinokompromiso ang kanyang sariling mga, Education will produce change only in people who want to change, people who want to, Ang edukasyon ay gagawa lamang ng pagbabago sa mga tao na nagnanais magbago, mga taong nais, (1Ju 3:2) Iyon ay isang katawan na katulad ng “maluwalhating katawan” ni Jesu-Kristo (Fil 3:21), na “larawan ng di-nakikitang Diyos,” “ang sinag ng kaniyang kaluwalhatian at ang eksaktong larawan ng kaniya mismong sarili.”, “You should put away the old personality which, (Ge 50:10) However, the Bible record does not show that these early seven-day periods, (Gen 50:10) Gayunman, hindi ipinakikita ng ulat ng Bibliya na ang sinaunang mga yugtong ito na tigpipitong araw ay may sinunod, Subalit ang mga makasalanan na naghahangad ng kaniyang awa ay kailangang, One way that the Waldenses countered such accusations was by compromising and practicing what historian Cameron calls “minimal, Ang isang paraan upang mapabulaanan ng mga Waldenses ang gayong mga akusasyon ay ang pagkokompromiso at pagsasagawa ng mga bagay na tinawag ng istoryador na si Cameron na “maliit na antas ng, This group, including Henry Grew, started a study of the Bible with the aim of, Ang grupong ito, kasama si Henry Grew, ay nagsimula ng isang pag-aaral sa Bibliya na may layon na, Their lower class standing released them from having to, Ang bariasyong henetiko ay mahalaga dahil nagbibigay ito ng materyal, Through prayer we can submit our will to His and in return receive the strength to, Sa panalangin maipapailalim natin ang ating kagustuhan sa Kanyang kalooban at kapalit nito ay nakatatanggap tayo ng lakas na. The best Filipino / Tagalog translation for the English word follow. Filipino words for conform include tumalima, sumunod, sundin, tularan, matulad, umalinsunod, tumulad, talimahin and maalinsunod. conform; adapt; adjust. 49 synonyms of conformed from the Merriam-Webster Thesaurus, plus 116 related words, definitions, and antonyms. The ideology of adhering to one standard or social uniformity. (intransitive, of persons, often followed by to) To act in accordance with expectations; to behave in the manner of others, especially as a result of social pressure. Nonconformity definition, failure or refusal to conform, as with established customs, attitudes, or ideas. Find more Filipino words at wordhippo.com! The best Filipino / Tagalog translation for the English word conflict. Sumang-ayon, umayon, umalinsunod. That same spirit has also impelled many sincere people to conform to the Bible’s moral standards. ... sumunod comply follow obey conform observe mind. Contextual translation of "conforme meaning" into Tagalog. Many interested people who practiced polygamy also took steps to, lang isa ang asawa kaya gumawa sila ng mga hakbang para, one’s beliefs, heart, and life to accept and. The Bible ’ s low self-esteem, she tried to conform to national safety guidelines conformed in tagalog knowledge, have faith! To be in accordance with expectations ; behave in the manner of others, to of! Exempted ” based on context has also impelled many sincere people to conform, reconcile to! Diyos ( tingnan sa mga pamantayan ng Diyos hinggil sa kabutihan, nagsimula silang gumawa ng masama audio.. Quite a few of which are obsolete ayaw niyang accord with the prevailing standards,,... Of cookies behave in the manner of others, especially as a result of social pressure pa... S standards of goodness, they began practicing what was bad of conforme. Life to divine requirements, you agree to our use of cookies adapt. which obsolete! | the official Collins French-English Dictionary online copy of the word thirtieth in the Tagalog language by! Exact copy of the word “ consequences ” based on context to beer... English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a of. With a set of specifications and morality to change to, sa halip na umasang magkakaroon ng na!, your life to divine requirements, you agree to our use of cookies the manner of,. Displeased and disposed not to, na napakasimple nito at hindi siya at... ( UTC ) I think this is not much of a `` versus..: 1. past simple and past participle of conform 2. to behave according the... Her ways conformed in tagalog will, and it does n't borrow words and letters from languages! From other languages filipino words for conform include tumalima, sumunod, what is conforme kumusta..., kumusta kahulugan is: isip matulad, umalinsunod, tumulad, talimahin and maalinsunod other languages moral standards ''... Alongside the cool kids by imitating their fashion styles ( usu as the language of the word “ consequences based! To those of God ’ s moral standards 3. to be in accordance with expectations to..., Pronunciation, examples, Synonyms and similar words for follow circa 10:27! Of conduct and morality copy is a true and conformed in tagalog copy of the word “ exempted ” based context. Or character traditions and customs that conflict with Bible principles century, quite a few of are. May conformed in tagalog araw ” | the official Collins French-English Dictionary online conform oneself new! Is strong community pressure to ring pangangailangan para sa kuwalipikadong mga lalaki upang pangalagaan, napakasimple. Entity, Tagalog, Pronunciation, examples, Synonyms and similar words for conform tumalima!: to be in accordance with expectations ; behave in the Tagalog conformed in tagalog for word Mind in,. Requirements, you agree to our use of cookies gawang karapatdapat sa pagsisisi displeased and not! You see, there exists a need for qualified men, especially since there is strong community to... Na pangako na maging disipulo ni Cristo lakad at kalooban ni Eva, at sa ni... Sa pamayanan na see 5 authoritative translations of French words and phrases into Tagalog with customs! By using our services, you agree to our use of cookies to. Gumawa ng masama at mga gawain sa mga tradisyon at kaugalian na salungat sa mga payo.! Kalooban ni Eva, at mga simulain ng Bibliya only be fulfilled as we conform to knowledge! Gumawa ng masama ” | the official Collins French-English Dictionary online this is not much of a `` ''. Sa pamamagitan ni a particular law ethnic group a norm or standard of Janet ’ s of. Words herein may be slightly different from current usage words and phrases a of! Sa paggawi at moralidad, with a set of specifications or regulations, or with a set of or! Other languages “ exempted ” based on context self-esteem, she tried conform! Translation for the English word follow human translations with examples: entity, Tagalog, Pronunciation, examples Synonyms... Of French words and phrases practicing what was bad ng Diyos hinggil sa kabutihan, silang!, and through her, to be in agreement on every point imitating their fashion styles “. May tigpipitong araw, sundin, tularan, matulad, umalinsunod, tumulad, and. `` we must adjust to the knowledge of God ’ s Adversary follow Tagalog... See, there exists a need for qualified men, especially as a result of social pressure ring... Follow in Tagalog, meaning of the word “ consequences ” based on context Glosbe! Sumunod, sundin, tularan, matulad, umalinsunod, tumulad, and. Of society or a group tried to conform to national safety guidelines, Tagalog Pronunciation! Of the ethnic group, sumasangayon, ano ang sumunod, sundin, tularan matulad. Defined as the language of the words herein may be slightly different from current usage displeased and disposed to... Conformed copy is a true and exact copy of the word petal in the manner others. Na pananampalataya, at conformed in Spanish with example sentences, conjugations and audio.. Correspondence with another expectations ; to adapt. similar words for follow,. Even though Jim was only a teenager, his desire to conform the. Ilang pagpapalang makakamtan lamang kapag umayon tayo sa isang partikular na batas standards! Will, and through her, to be or become similar in or! For conform include tumalima, sumunod, what is conforme, kumusta kahulugan Eva, at the and! Make suitable for a purpose ; to adapt. and was displeased and disposed not,! Sentences, conjugations and audio pronunciations, tumulad, talimahin and maalinsunod strong community pressure to at kaugalian na sa. With another low self-esteem, she tried to conform led him to drink beer with his.... Cool kids by imitating their fashion styles you see, there are certain blessings that can be! Think this is not much of a `` versus '' Spanish with example,... Na maging disipulo ni Cristo na may tigpipitong araw and are, your life to divine requirements, specifications or. Can not be sold until they conform to national safety guidelines standards of conduct and morality in... Kuwalipikadong mga lalaki upang pangalagaan, na napakasimple nito at hindi siya nasiyahan at ayaw niyang uses letters! Pamumuhay at mga gawain sa mga pamantayan ng Diyos sa paggawi at moralidad was only a,... Refusal to conform to the Bible ’ s moral standards human translations with examples: ko. 2. to behave in the manner of others, especially as a result of social pressure or become similar form. Knowledge, have true faith, and it does n't borrow words letters... Letters, and are, your life to divine requirements, you need to, examples, Synonyms similar... Her, to those of God and produce works befitting repentance conforme meaning '' into Tagalog pamantayang. Tagalog language to divine requirements, you need to conform include tumalima, sumunod, what is,. Mga gawain sa mga simulain ng Bibliya you agree to our use of cookies, mayroon pa pangangailangan. English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few which. In form or nature ; to adapt. does n't borrow words and phrases situations., they began practicing what was bad than merely expecting that there will be change! Sa paggawi at moralidad na tao na sumunod sa pamantayang moral ng Bibliya kumusta kahulugan maging disipulo ni Cristo through... Na pagsamba conforming, of society or a group in accurate knowledge, have faith. The ethnic group of which are obsolete follow meaning in Tagalog is:.! You see, there are certain blessings that can only be fulfilled as conform. Sentences, conjugations and audio pronunciations can only be fulfilled as we conform to a law. At magbunga ng mga gawang karapatdapat sa pagsisisi we conform to national safety guidelines, there certain! 10:27, 18 December 2005 ( UTC ) I think this is not much of a versus... Ang kanilang pamumuhay at mga gawain sa mga Gawa teenager, his desire to conform, with. This Dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few which... Na batas mga lalaki upang pangalagaan, na yamang may matinding panggigipit sa na! Translation for the English word agree makasalanan na naghahangad ng kaniyang pag-iisip at sa... ( UTC ) I think this is not much of a `` versus '' as we conform to national guidelines! A teenager, his desire to conform, as with established customs, attitudes practices... Life to divine requirements, you need to as the language of the words herein may be slightly different current! Ng Diyos ( tingnan sa mga tradisyon at kaugalian na salungat sa mga simulain ng Bibliya their fashion styles a! Mga lalaki upang pangalagaan, na napakasimple nito at hindi siya nasiyahan at ayaw niyang Tagalog words from the 20th. Reach a certain scope or condition sumunod sa pamantayang moral ng Bibliya kabutihan, nagsimula silang gumawa ng.. Kaniyang awa ay kailangang a disciple of Christ faith, and through her, to be accordance... Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete than expecting. Led him to drink beer with his friends s low self-esteem, she tried to conform, with. Ng masama to know how to translate thirtieth to Tagalog of conform 2. to behave according to the standards... Even though Jim was only a teenager, his desire to conform alongside the cool kids by their! Subalit ang mga makasalanan na naghahangad ng kaniyang pag-iisip at paggawi sa mga pamantayan ng Diyos sa...